29 jul 2011

"En el nuevo álbum hay cosas de nosotros que los fans no han oído hasta ahora"

A continuación una entrevista a Amy realizada por el sitio de radio Z-ROCK. En ella Amy nos revela el título de una de las nuevas canciones y da su opinión sobre la muerte de Amy Winehouse.



– Hola Amy, ¿Cómo estás?
– ¡Genial! ¿Cómo estás tú?

– No me quejo. Disfruto de una gran tormenta aquí en Bulgaria.
– ¿Tormenta?

– Sí, está lloviendo.
- Nueva York tiene un buen clima en este momento.

– Vamos a empezar con lo más importante – haz terminado de trabajar en el nuevo álbum?
- Casi totalmente. Casi ya está todo grabado. Ya hemos mezclado el álbum. Yo no lo hago, pero las personas que lo hacen todos los días para informarme por donde van, por lo que estoy informada. Las grabaciones ya finalizaron y la mezcla está en proceso.

– ¿Así que todavía estás esperando para el alta?
– Exactamente. Y mi sensación es que sí, para mí es diferente – Estoy esperando y me comprometí a trabajar en el álbum todo el tiempo, pero para mí el hecho de que todo el proceso llegue a su fin, es un gran alivio.

– Probablemente muy emocionada. ¿No?
– Sí, así es.

– Han pasado casi cinco años desde “The Open Door”. Lo que retrasa el álbum como en la máxima suspensón – ¿Cambios en la composición, que cambió el productor en pleno proceso, problemas con la compañía discográfica o algo más?
– En realidad en el trabajo en este álbum no hubo cambios en la composición. Nuestro enfoque para este álbum era diferente. Yo no diría que hay razones específicas para la demora del álbum. Me tomó mucho tiempo  terminarlo. Y digo esto porque quiero decir que a pesar de nuestro deseo de trabajar, a veces necesitamos un descanso, que había otras cosas que hacer. No es fácil … es una cosa del grupo, y particularmente yo quería hacer este album perfecto. Yo quería algo grande y eso lleva tiempo. Aunque hubo varios momentos en que pensé que estabamos casi listos, pero en el final hallaba algo que debía mejorar.
Después de nuestra gira “The Open Door”, que terminó a finales de 2007 (cuando me casé),  yo necesitaba un poco de tiempo para no hacer nada. Quería quedarme en casa para estar con mi marido y llevar una vida normal (cuidar de nuestra casa y nuestro gato). Yo no quería dormir en el bus de gira por un tiempo.
Evanescence es algo que consume todo mi tiempo, toda mi vida. Y desde la época del colegio. A final del 2007, parecía ser lo correcto para hacer. Todo estaba ligado a la banda. Cuando estamos trabajando, nos comprometemos de verdad. Estoy componiendo, haciendo giras, promocionando album, grabando o  haciendo lo que consume todo nuestro tiempo.
Por eso decidí que era hora de descansar. Y no se si un día haré esto de nuevo. Yo necesitaba descubrirme de nuevo fuera de la banda. Y fue muy bueno para mi.
Cuando comencé a componer de nuevo ( creo de un año despues), no sabía que quería hacer. No sabía si iría a componer canciones para Evanescence o sólo para mi. De a poco durante un año y medio, comencé a llamar a gente y comenzamos a componer juntos. En verdad, por primera vez en la historia de la banda, el grupo trabajó de forma conjunta, con todos participando. Hasta entonces el proceso de creación incluia solamente a mi y un par de personas. Por ejemplo, nuestro primer album fui yo y Ben Moody, el segundo en buena parte era yo y Terry Balsamo. Fue muy bueno hacer este album con todos juntos. Nos dió un nuevo sentimiento. Las canciones fueron creadas de la mejor manera posible (un baterista en la bateria, guitarristas con sus guitarras, yo en el piano). Las canciones están vivas, lo que dió a ellas un sentido del todo especial.
Te conté una historia totalmente linda… Para resumir: nos tomamos mucho tiempo porque pasamos por diferentes etapas. Pienso que ustedes van a sentir eso en nuestro album. Es bien dinámico y  los llevará a un viaje con nosotros.

– ¿Entonces  el album es un trabajo en grupo?
– Sí, absolutamente.

– Esta es probablemente la razón de que ustedes llamaron al album “Evanescence”.
– Sí, esa es una de las razones. Otra razón es porque estuve fuera por un largo tiempo, entonces recordé de por qué amo Evanescence y por que dediqué mi vida a esta banda. Tuve la oportunidad de enamorarme nuevamente de esto. Estamos muy emocionados con el nuevo album. Lo que más me enamora de este album es que está relacionado con Evanescence y redescubre esta parte de mi. Esta es la otra razón de que el album fue llamado así, porque está dedicado con el relacionamiento entre yo y Evanescence.

- Oí algunas previas de las canciones en internet. En particular, el primer single “What You Want”. Yo lo describiría como “heavy.”
- Genial!


- ¿Cuántas canciones fueron creadas para la versión final del album?
– El álbum es de 12.  El total de las canciones grabadas fueron 16. Las cuatro restantes serán B-sides de dos singles, ediciones especiales, etc.

– ¿Podrías describir algunas de ellas?
– Ok. Vamos a ver… Oíste “What You Want” … Dejame pensar. Yo no había hablado de esto antes, honestamente. Hay una canción llamada “The Change” que me gustó mucho. La escribí hace relativamente poco tiempo, en los últimos seis meses. Me gustó por diversas razones. Una es que tiene un trabajo  muy bueno del bajista Tim McCord. Tim estaba seriamente envuelto en la composición de la música. Por primera vez escribimos activamente con él, fue genial. Sentiras a lo bueno que me refiero. Así como muchos versos de esta canción…

– ¿Vayamos más a fondo. Como esperas que los fans más sedientos recibirán el album?
– No puedo decir eso porque realmente no tengo expectativas certeras. Pero realmente pienso que este album será genial para los fans. Pienso que ellos lo van a amar. Hay muchos elementos que hacen gustar a “Evanescence”, tiene esos momentos nostálgicos.  Obviamente hay cosas de nosotros que los fan no han oído hasta ahora y eso lo hace mucho mas emocionante. Al mismo tiempo, esta es definitivamente todavía la misma banda que les gusta. Y se que si gustan de mi, les va a gustar el album. Yo lo adoro! Este es el mejor modo de describirlo (escribir música que me gusta). Yo amo este album, entonces pienso que a los fans también les va a gustar.

– ¿Ya pensaste sobre esto: como un grupo con dos album puede continuar desenvolviéndose musicalmente, sin desepcionar a los antiguos fans?
– Pienso que es imposible agradar a todo el mundo. Siempre acepté que alguien se irá decepcionando. Por que… porque así es!
Hay un sentimiento especial cuando ves a una banda por primera vez. Y este sentimiento no se puede repetir nunca más.
Al mismo tiempo yo interactuo con los fans en internet todo el tiempo. Ellos son maravillosos! Estoy muy feliz por tenerlos como fans. Siento que no decepcionamos a esas personas. Se que ellos estan felices con nuestro regreso. Ellos quieren oir la música antes que cualquier persona . Somos afortunados. Podría estar muy bien pero no será así, podríamos no tener tiempo, y se que si nuestros fans fueran diferentes tal véz no hubiesemos contado con ello. Pero ellos están aquí. Y eso no es algo que podamos dejar pasar. Es como un regalo. No encaro esto como una cosa sorprendente, pues estas personas siempre estuvieron antes que las personas. Pero así mismo es nuevo y bueno. Y como una elección personal. Pienso que muchos de nuestros fans son más que fans. Ellos realmente se interesan por la banda. Ellos no sólo son fans a causa de una canción, sino que por nuestra música como un todo. Pienso que eso es maravilloso! Nosotros realmente somos afortunados.

– ¿Nos puedes decir cuales fueron las principales inspiraciones, para ti y para el grupo? En relación, por lo menos al nuevo album.
– Dificil decirlo. Esucho todos los tipos de música. Los dos album que más me impresionaron en los últimos años, debo mencionar el último de Portishead. Amo ese album y lo oí por un buen tiempo. También el album de Deftones, “Diamond Eyes”. Y además! También el nuevo album de Alice in Chains fue bastante inspirador para toda la banda. Y que más… MIA. Y algo que me inspira hace uno 2 o 3 años de una manera muy especial y fuerte. En un nivel diferente. Adoro MIA!  Depeche Mode, The Orb… muchos otros pero esos son los principales que vinieron a mi cabeza.

– Bien variado.
– Si, así mismo.

– De acuerdo contigo, Cómo debe sonar una banda de rock moderna?
– Es muy relativo. Cada grupo es diferente. No podría decir algo certero. No debe haber reglas para esto. No sería apropiado que las bandas no deben sonar de la misma manera. Siempre me gustaron los artistas que constantemente tienen algo diferente. Siempre es bueno ver a alguien experimentanto musicalmente, y tambien aprender sobre un país nuevo a partir de su alma.


– ¿Si algún día harías algo sola, como sonaría?
– No tengo ni idea, ha ha ha… No tengo ni idea! Cietamente ver esto como algo que haría en el futuro, pero no hay planes concretos en este momento porque trabajar en el nuevo album de Evanescence devevorará todo mi tiempo y mi atención ultimamente. Ahora mi corazón y mi cabeza están ocupados en Evanescence. Pero yo no sé como sonaria un album así. Sería con certeza diferente a lo que hago en la banda. Se que puedo hacer alguna cosa sola, y no tendría nada que ver con el trabajo en Evanescence.

– ¿Cuales son los planes para el Tour? ¿Ustedes confirmarán alguna fecha en Europa oriental?
– Si, tenemos planes. En este momento tengo una lista con fechas confirmdas, pero el Tour va a comenzar oficialmente en Estados Unidos por Octubre. Tenemos varios festivales en América del Sur, Puerto Rico. Comenzaremos en E.E.U.U. en Octubre y tres semanas después vamos para Europa. Todavia no se nuestra agenda exactamente, pero tocaremos en algun lugar cerca de ustedes. Inglaterra y Alemania son nuestros destinos confirmados en este momento.

– ¿Qué les dirías a los fans búlgaros de Evanescence?
– Espero tocar en ese país para ustedes pronto. De verdad! Gracias por estar conmigo todavía. Estoy muy feliz de todavía tener fans que deseen algo grande alrededor del mundo. Y todo es muy emocionante. Personalmente, espero verlos en vivo pronto!

– Pero una cosa mas para terminar la conversación: otra grande cantante llamada Amy, Amy Winehouse, dejó este mundo hace unos días. ¿Cual fue la primera impresion que sentiste cuando viste la noticia?
– “Mi corazón se rompió. Creo que tenía una voz y un talento increíble.Es una horrible tragedia. Es difícil de explicar la tristeza que sentí cuando me di cuenta de que Amy murió.”

Fuente: http://zrockbg.com
Créditos: http://www.evanescencechile.cl

0 comentarios:

Publicar un comentario

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More